វេយ្យាករណ៍ោ: Past Perfect Simple

Read this situation:                                                                Read in English only

            Yesterday Miss. Sophea​​ went to join a friend’s birthday. Her friend, Mr. Chandara , wanted to meet her at the birthday party in that they had not met each other for a few months. Unfortunately, when Mr. Chandara got there, Miss. Sophea had left for home already.  So they both didn’t meet.

ម្សិលមិញ​ កញ្ញា សោភាបានទៅចូលរួមពិធីខួបកំណើតរបស់មិត្តម្នាក់។ មិត្តរបស់នាង លោក​ ចាន់ដារ៉ា ចង់ទៅជួបនាងនៅឯពិធីនោះ ពីព្រោះពួកគេមិនជួបគ្នាជាពីរ បីខែហើយ។ គួរឪ្យស្ដាយ ពេលលោក ចាន់ដារ៉ា មកដល់ កញ្ញា សោភាបានចាកចេញទៅផ្ទះទៅហើយ។ ដូចនេះ ពួកគេមិនបានជួបគ្នាទេ។

@ The underlined phrase is called the past perfect simple.

This is the way the past perfect simple is formed:

ឃ្លាគូសបន្ទាត់ពីក្រោមជាកាល past perfect simple។

យើងបង្កើតទម្រង់ the past perfect simple ដូចនេះ៖

(Positive)      S+ HAD+ V₃ (past participle) +...

Note: The auxiliary verb “had” is used with all persons.

     ប្រើកិរិយាសព្ទជំនួយ “had” ជាមួយប្រធានទាំងអស់។

Example:

Subject	aux	past participle
I,You, We, They	had	seen	her before.
		learned	a lot before the exam
He, She, It, Dave	had	gone	home
		stayed	here

·         ខ្ញុំ អ្នក​ យើង ពួកគេ បានឃើញនាងពីមុនមក។

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​                   រៀនច្រើនមុនពេលប្រលង។

·         គាត់ នាង វា លោក​ Dave បានទៅផ្ទះហើយ។

                                     បានស្នាក់នៅទីនេះ។

 

            (Negative)   S + had +NOT + V3 (past participle) + ...

           

            Example:

           

           

Subject	aux	past participle
I,You, We, They	hadn’t (had not)	seen	her before.
		learned	a lot before the exam
He, She, It, Dave	hadn’t (had not)	gone	home
		stayed	here

           

·       ខ្ញុំ អ្នក​ យើង ពួកគេ មិនបានឃើញនាងពីមុនមកទេ។

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​                   មិនរៀនច្រើនទេមុនពេលប្រលង។

·         គាត់ នាង វា លោក​ Dave មិនបានទៅផ្ទះទេ។

                                     មិនបានស្នាក់នៅទីនេះទេ។

          (Question)     (wh-word) +had + S+ V3 (past participle) +...?

            Example:

           

(Wh-word)	aux	S	V3
Where	had	you	met	her?
	Had	she	learned	before the exam?
Why	had	they	stayed	here?

            (Short answer)

           

Yes/No question	short answer(+)	short answer(-)
Had you met them? តើអ្នកបានជូបពូកគេទេ?	Yes, I had បាទ/ចាស ខ្ញុំបានជួប	No, I hadn’t ទេ ខ្ញុំមិនបានជួបទេ
Had she stayed here?	Yes, she had	No, she hadn’t

            Note:

You need to be aware of the past participle of  certain verbs and the formation of Ed-spelling of the regular verbs in order to use this tense correctly because this tense is formed with a past participle.

អ្នកត្រូវដឹងអំពីទម្រង់កិរិយាសព្ទខ្ទង់ទី៣ របស់កិរិយាសព្ទផ្សេងៗ​ និងការបង្កើតទម្រង់ Ed-spelling របស់កិរិយាសព្ទមានរបៀប ដើម្បីប្រើកាលនេះបានត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះកាលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយកិរិយាសព្ទខ្ទង់ទី៣។

Clickhere to see the table of the verb list of the past participle

Click here to see the Ed-spelling​ rule and pronunciation

            How to use the past perfect simple

1.      To express an action which finished before another action in the past

ដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពមួយដែលបានបញ្ចប់មុនសកម្មភាពមួយទៀតក្នុងអតីតកាល

Note:

Usually, when the past perfect simple is used, two actions are mentioned. The past perfect simple marks the action which happens before the action used in the past simple.

ជាធម្មតា ពេល the past perfect simple ត្រូវបានគេប្រើ សកម្មភាពពីរត្រូវបានលើកមកនិយាយ។ the past perfect simple បញ្ជាក់ពីសកម្មភាពដែលបានកើតឡើងមុនសកម្មភាពដែលប្រើក្នុង the past simple ។

·         Unfortunately, when Mr. Chandara got there, Miss. Sophea had left for home already= Sophea left for home before Chandara got there.

·         He passed the exam because he had prepared well.

=He prepared before the exam took plae.

2.      To explain why something happened in the past

ដើម្បីពន្យល់អំពីអ្វីមួយដែលបានកើតឡើងក្នុងអតីតកាល។

·      I had seen it ,so I did not want to see it anymore

ខ្ញុំបានមើលវាហើយ ដូចនេះ ខ្ញុំមិនចង់មើលវាទៀតទេ។

·         Mr.Sithol had had sale tactics, so he could earn a lot.

លោកស៊ីថុលមានយុទ្ធវិធីក្នុងការលក់ ដូចនេះគាត់អាចចំនូលបានច្រើន។

3.      To talk about our past wish which wasn’t achieved

ដើម្បីនិយាយអំពីបំណងអតីតកាលដែលមិនបានសម្រេច។

·      Mr. Bora had wanted to marry before he was 29, but he couldn’t afford to.

លោក បូរ៉ាចង់រៀបការមុនគាត់អាយុ២៩ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានប្រាក់គ្រាប់គ្រាន់។

·       He had hoped to get an oversea scholarship, but his mother didn’t want him​ to go away.

គាត់សង្ឃឹមថាបានទទួលអាហារូបករណ៍បរទេស ប៉ុន្តែម្ដាយរបស់គាត់មិនចង់ឪ្យគាត់ចេញទៅឆ្ងាយទេ។

         

4.      The past perfect simple is used as a part of third conditional.

ត្រូវបានប្រើជាផ្នែកនៃប្រយោគលក្ខខណ្ឌទី៣

·         I would have told you about the answer if I had known it.

Test your understanding  of this lesson: The Past Perfect Simple and Past Simple Exercise

 Thanks for reading!